throw up !

タイトルは今日覚えてたフレーズです。
im gonna throw up !
って使うみたいです。
意味は
「う、、、、吐きそう。。。」
です。
こんな単語はほんとすぐ覚えます。

昨日今日とサロンもいい感じに忙しく６時までのところ９時前までやってたりしてます。
NZにきて約一ヶ月半、これくらいの時間まで仕事して帰るとき
「あ〜今日はなかなか頑張ったな〜」って思ってしまったんやけど、
これ、日本やったら全然普通。むしろちょっと早いくらいやん！
ってことに気付いて帰国後が既に不安になってます。

写真は乾杯寸前の食事にちゃっかり混ぜてもらった豪華なdinnerです！
ちなみにこっちではdinnerをteaと言います。

i learned "im gonna throw up "
i can learn words like this soon.

we were busy ,so finished work at 9 these days.
ive been here for a month and half.
when i finished it at 9, i thought i worked hard today~
but its normally in japan.
im worry about it when i go back japan.