holiday

今日で仕事納めでした。
明日から約２週間のお休み。
日本より結構しっかり休む。
今でちょうど２ヶ月くらいで、なんとなくすぎて行くような感じもあるけど
色々と詰まった２ヶ月でした。
考えてみたら、もう１／６終わったってことや。
そう思うとちょっと焦るけど、もっともっとしっかり詰まった日々が送れるように
何にも真剣に素直に向き合うこと。
初心に返るすごいいい機会になっとることを再確認した。

仕事に対する向き合い方も、人とのかかわり合いも
色々学ぶ機会にもなってます。

色々と思いを集約しすぎてハチャメチャな文やけど
これはこれで良しとしてください笑


today i've finished year-round work .
so i have holidays for 2 weeks from tomorrow.
it's longer than japanese it.
i've been here for 2 months ,i felt these were ordinary days
but fulfilling days.
i spend one-six of year when i think about it.
so i'm a little bit flap,but i wanna spend more fulfilling life.
it's important that facing work,and be honesty.
i felt that is good chance to think myself.
i have learned many things.
this text is disorganized ,sorry

backpacker

こちら、クリスマスから大手のデパート以外のお店がお休みするようで、
それに合わせて僕もしばらくお休み！２週間くらい！
なのでここぞとばかりに超低予算の旅に行ってきます。
バックパック一個で行くのでいわゆるバックパッカー（８日間やけど）
お金あんまりないので（笑）、移動はすべてバス！宿はユースホステルのdorm。

昨日なぜか細木和子の占星術売らないをしてもらって、あんまり冒険とかには向いてないらしいけど
冒険願望はあるでちょっとやってみます。

プランとしてはsouth islandはちょっとタイミング的に計画するのが遅すぎたので今回は断念して、
north islandをざっくり一周！
今おるpalmerston north を出てラストサムライのロケ地になったnew plymouth、
ツチボタルで洞窟が光り輝くwaitomo cave 、
hamiltonはバスで少し移動したmatamataってところにはホビットのシャイヤの村、
taurangaにはすごい綺麗なビーチとフルーツ、
gisborne は元世界で一番早く日の出が見れる街、ここで年を越す、
napier はアールデコの街とワイン、俺の好きな水族館、その日は競馬もあるらしい。

こんな感じの強行８日間。

バスも宿も手配したけど、waitomo caveまでのシャトルバスが電話予約しかないもんで
なかなかかける勇気を持てない笑

そして今のバックパックではさすがにちょっと小さい。
ちょうどKathmandu がクリスマスセールでかなりお得だったので

shuttle cargoの３５（３８？）Lのバックパック ドライバック（3 for $15) 首に挟む枕
これで＄１２５（８５００円くらい）

このバックパックが３wayなんやけど、
高校のときにpoterの３wayバック持っとったんを思い出したな〜



almost people lives in palmerston north takes some days off from christmas.
im gonna be off for 2 weeks,too.
so,ive planed to poor travel north island by bus.

throw up !

タイトルは今日覚えてたフレーズです。
im gonna throw up !
って使うみたいです。
意味は
「う、、、、吐きそう。。。」
です。
こんな単語はほんとすぐ覚えます。

昨日今日とサロンもいい感じに忙しく６時までのところ９時前までやってたりしてます。
NZにきて約一ヶ月半、これくらいの時間まで仕事して帰るとき
「あ〜今日はなかなか頑張ったな〜」って思ってしまったんやけど、
これ、日本やったら全然普通。むしろちょっと早いくらいやん！
ってことに気付いて帰国後が既に不安になってます。

写真は乾杯寸前の食事にちゃっかり混ぜてもらった豪華なdinnerです！
ちなみにこっちではdinnerをteaと言います。

i learned "im gonna throw up "
i can learn words like this soon.

we were busy ,so finished work at 9 these days.
ive been here for a month and half.
when i finished it at 9, i thought i worked hard today~
but its normally in japan.
im worry about it when i go back japan.