2012年12月23日日曜日

holiday

今日で仕事納めでした。
明日から約2週間のお休み。
日本より結構しっかり休む。
今でちょうど2ヶ月くらいで、なんとなくすぎて行くような感じもあるけど
色々と詰まった2ヶ月でした。
考えてみたら、もう1/6終わったってことや。
そう思うとちょっと焦るけど、もっともっとしっかり詰まった日々が送れるように
何にも真剣に素直に向き合うこと。
初心に返るすごいいい機会になっとることを再確認した。

仕事に対する向き合い方も、人とのかかわり合いも
色々学ぶ機会にもなってます。

色々と思いを集約しすぎてハチャメチャな文やけど
これはこれで良しとしてください笑


today i've finished year-round work .
so i have holidays for 2 weeks from tomorrow.
it's longer than japanese it.
i've been here for 2 months ,i felt these were ordinary days
but fulfilling days.
i spend one-six of year when i think about it.
so i'm a little bit flap,but i wanna spend more fulfilling life.
it's important that facing work,and be honesty.
i felt that is good chance to think myself.
i have learned many things.
this text is disorganized ,sorry

2012年12月17日月曜日

backpacker


こちら、クリスマスから大手のデパート以外のお店がお休みするようで、
それに合わせて僕もしばらくお休み!2週間くらい!
なのでここぞとばかりに超低予算の旅に行ってきます。
バックパック一個で行くのでいわゆるバックパッカー(8日間やけど)
お金あんまりないので(笑)、移動はすべてバス!宿はユースホステルのdorm。

昨日なぜか細木和子の占星術売らないをしてもらって、あんまり冒険とかには向いてないらしいけど
冒険願望はあるでちょっとやってみます。

プランとしてはsouth islandはちょっとタイミング的に計画するのが遅すぎたので今回は断念して、
north islandをざっくり一周!
今おるpalmerston north を出てラストサムライのロケ地になったnew plymouth、
ツチボタルで洞窟が光り輝くwaitomo cave 、
hamiltonはバスで少し移動したmatamataってところにはホビットのシャイヤの村、
taurangaにはすごい綺麗なビーチとフルーツ、
gisborne は元世界で一番早く日の出が見れる街、ここで年を越す、
napier はアールデコの街とワイン、俺の好きな水族館、その日は競馬もあるらしい。

こんな感じの強行8日間。

バスも宿も手配したけど、waitomo caveまでのシャトルバスが電話予約しかないもんで
なかなかかける勇気を持てない笑

そして今のバックパックではさすがにちょっと小さい。
ちょうどKathmandu がクリスマスセールでかなりお得だったので

shuttle cargoの35(38?)Lのバックパック ドライバック(3 for $15) 首に挟む枕
これで$125(8500円くらい)

このバックパックが3wayなんやけど、
高校のときにpoterの3wayバック持っとったんを思い出したな〜



almost people lives in palmerston north takes some days off from christmas.
im gonna be off for 2 weeks,too.
so,ive planed to poor travel north island by bus.

2012年12月12日水曜日

throw up !

タイトルは今日覚えてたフレーズです。
im gonna throw up !
って使うみたいです。
意味は
「う、、、、吐きそう。。。」
です。
こんな単語はほんとすぐ覚えます。

昨日今日とサロンもいい感じに忙しく6時までのところ9時前までやってたりしてます。
NZにきて約一ヶ月半、これくらいの時間まで仕事して帰るとき
「あ〜今日はなかなか頑張ったな〜」って思ってしまったんやけど、
これ、日本やったら全然普通。むしろちょっと早いくらいやん!
ってことに気付いて帰国後が既に不安になってます。

写真は乾杯寸前の食事にちゃっかり混ぜてもらった豪華なdinnerです!
ちなみにこっちではdinnerをteaと言います。


i learned "im gonna throw up "
i can learn words like this soon.

we were busy ,so finished work at 9 these days.
ive been here for a month and half.
when i finished it at 9, i thought i worked hard today~
but its normally in japan.
im worry about it when i go back japan.

2012年11月27日火曜日

healing road bike


昨日、自転車を取りに行ってきました。
正直、思ったよりだいぶ痛んでました笑
そして、タイヤのキャップも一個欠損。
まぁ落としてしまったし、とりあえず修理することに。
自転車屋さんに聞くとパーツが古すぎて在庫がないと言われました。
そしてリアのディレイラーが壊れていると。
なのでリアのディレイラーを$20で買ってdo it myself。
これで安心!
そしていざ帰る時、大雨に降られ、リアのディレイラーの調整不十分により、
大変な思いで帰りました笑
そして今朝、最低限の工具を買ってなんとか走れるようになりました!
あと、直すべきところは、リアディレイラーのケーブルカバーとブレーキパッドの交換と洗車!
今のところ本体にかけたお金は$95。
純正のディレイラー。調べたらvintageらしい。




i took my bicycle yesterday.
actually its dirtier than i think that.
and it lost a cap of tire too.
but lets try fix myself .
i asked bike shop staff, they didnt have some parts.
and rear derailleur already was broken.
so i bought new one and fix it myself.
but when i was going home,rain was falling and bicycle was wrong.

i bought some bare essential tools in this morning, so it became to work better.
it need to fix changing cable cover of rear derailleur and brake pad ,and washing.
i spent total $95 for it.

2012年11月26日月曜日

trade me



昨日は3時くらいに仕事が終わってしまい(日曜はどこもすぐ店を閉めたりやってなかったり)
len君にちょっと街を案内してもらって、自転車の部品を探しに行くも見つからず。
まぁ店やってなかったんやけど。
そのまま早めに帰宅して部屋でウトウトしとったらフラットのメンバーが夕飯を作ってくれて
みんなで食べました。
そこで初めましてのジョンソン(たしか)とマイケルを紹介してもらい、
ちょっとコミュニケーションを取れてほっとしてます。
当面の目標は8割聞き取ることと英語のジョークに乗っかることです笑


そしてお休みの今日はtrade meで落札した自転車を取りに行って修理すること!
trade meは日本のヤフオクみたいなもので、おもしろいことに不動産まで出とる笑
昨日落札したのはHealingっていうオーストラリアのロードバイクで$26(1800円くらい)
ただし、部品が一個足りないのと、おそらくホコリかぶってる笑
でも絶対修理したら愛着も湧くと思うんさな〜

それにしても天気がちょっと怪しいのが心配。。。

そして今はこんなお家にいます。



i had finished my work at 3 (almost shops are close or close early on Sun)
i was led Len around city to look for some parts of bicycle.
but not found.because almost shop closed xD
so i had went back home early and i was dozing off.
then,my flat members cook a dinner and ate them.
i was glad Naichen introduced me to johnson and michel .
the object is to understand english 80% and tell joke in english.


i'm going to take bicycle i won "trade me" and fix today.
"trade me" is like yahoo auction in japan.it also deal in property.
that bicycle is road bike of Healing australian brand.
that price is $26.
but it need to a little bit fix.and maybe it gather dust.
i think if i fix it,getting lovely.

i worry about today's weather...

2012年11月24日土曜日

move


もうすぐnzに来て1ヶ月が経ちます。
そして今日、引っ越ししました!
マレーシア人のNaichenのフラットに30分くらい前から住んでます笑
今から英語のみの生活になるのでちょっと楽しみ!
写真は明日載せまーす!

ive been in NZ fo a month soon.
and ive moved today!
i must speak english from now

2012年11月19日月曜日

sunburn!!



当初完全週休二日制、一日8時間労働だったのだけれども、
いつの間にか週休一日制、一日労働時間不定になってることに気付きました。笑
まぁ今の状況からすれば仕方ないんかな〜
とりあえず夏休みまで我慢!

そんな週一のお休みな今日、特に予定もないのでこの街の地理を覚えるべく
僕の得意な散歩をしてきました。
この通り空がべらぼうに広くて高いnzですが、前も言ったけど紫外線がすごい。
暑いより痛い。
でも今回の目的地は街の中心街なので歩くと1時間くらい。
徒歩1時間なんて僕にしたらたいしたことないです。
でも紫外線は容赦なく往復2時間分降り注ぎ、ちゃんと焼けました笑

来週はサングラス探しにいきます。きっと。



initially,i work 5 days a week,8 hours a day
now,i work 6 days a week,irregular
but there you go.
anyway,i look forward summer vacation!

i went walk to learn about this town today.
the sky in nz is very wide and high ! and uv is very strong!
i take 1 hour from home to city by walk.
its so easy for me.
and i got sunburn easily enough.

i certainly look for a sunglass next week !